27.6 C
Рим
Вторник, 15 июня 2021 г.

Cеть «Сад Финци-Контини. Путешествие по истории, кино и литературе »...

«Сад Финци-Контини. Путешествие по истории, кино и литературе »Джерри Гуйды

Автор контента

Сад Финци Контини. Путешествие по истории, кино и литературеДжерри Гуйда, отредактированный Cultura e Dintorni, представляет собой дотошную реконструкцию продуктивного и творческого генезиса фильма Витторио Де Сика, 1970 год, в котором Лино Каполиккио вместе с Доминик Санда, Хельмут Бергер, Фабио Тести e Romolo Valliбыл одним из главных переводчиков. Скажем сразу, что Путеводитель является весомой книгой, которая отличается высокой символической, содержательной и стилистической ценностью, результатом долгой и утомительной работы, сделанной из исследований, исследований и идей. Произведение большой ценности и оригинальности, которое позволяет через «чтение» и саму его структуру «увидеть» фильм (также награжденный Оскаром за лучший иностранный фильм), один из абсолютных шедевров фильмографии Витторио. С другой стороны, де Сика и другие, чтобы открыть или заново открыть шедевр Джорджио Бассани, одно из самых значительных литературных произведений двадцатого века.

Гуида объяснил причины, побудившие его написать о работе Витторио Де Сика:Мне трудно находить интересные вещи на современной киносцене: по этой причине, если мне приходится смотреть хороший фильм, я почти всегда обращаюсь к прошлому. "Сад Финци Контини это один из тех». Гуида вивизировал фильм Де Сика с искусством хирурга, разделяя его последовательность за последовательностью, где Лино Каполиккио через дотошные воспоминания ссылается на раскаленные дни съемочной площадки. Кинокритик прав Фабио Мелелли когда в предисловии к путеводителю он говорит: «Фильм де Сика является одним из тех фильмов, которые мы всегда можем рассмотреть, с новым взглядом, каждый раз подвергаясь влиянию различных аспектов». И аналогичное мнение высказал историк кино  Энрико Лянча когда он пишет: "Мы приходим к Сад Финци КонтиниЯ пожирал его, как только он был опубликован, и я был увлечен тем, что в то время я задавался вопросом, будет ли когда-нибудь кинематографическая транспозиция ».

Сад Финци-Контини.
«Сад Финци-Контини. Путешествие по истории, кино и литературе »Джерри Гуйды.

Более того, он совершенно прав Грациано Мараффа, президент исторического архива итальянского кино, когда в своем выступлении он заявляет, что семидесятые годы были для итальянского кино «десятилетием, в котором великие авторы анализируют и пересматривают абсолютные ценности общества через свои произведения: любовь, дружба , чувство, мораль, достоинство, память ".

И богатство книги также во всех этих вмешательствах, которые Guida определенно координирует и направляет между ее страницами почти философским методом. Даже в курьезах, которых много, и в анализе последовательностей, которые Capolicchio анализирует с глубочайшим чувством памяти. Вся оппозиция Бассани когда, посещая съемочную площадку в Ферраре, он рассматривает весь экипаж с чрезвычайной достаточностью. В некотором смысле это был способ выразить несогласие с его исключением из таблицы сценария, исключение, которое имело место на краю бритвы, чтобы освободить место для сценариста Уго Пирроболее склонны, в зависимости от производства и в соответствии с режиссером, к захватывающему смыслу, требуемому кинематографическим измерением.

По словам Уго Пирро, литераторы продолжали сохранять форму отказа от кинематографа, по крайней мере, в те годы, даже если они были выражены в достаточной степени, и авторы фильма считались ими просто удачливыми мастерами, куда, без каких-либо заслуг, они приходили Однако разрешено разрывать свои «неприкасаемые» романы на куски. «А потом неуважение также стало негодованием, - писал Уго Пирро в своей прекрасной книге».Просто имя в начальных титрах ", опубликованный Einaudi: «Когда они читали сценарий и каждую сцену, каждый диалог оскорблял их. Короче говоря, они не могли нести изменения и синтез, навязанный самой природой кинематографического языка ».

Каполиккио также вспоминает подлинную тираническую доброту режиссера Витторио Де Сика, который, несмотря на свои мучительные, оглушительные, обвинительные крики, вместо этого руководил всем как добродушный отец. Еще одна большая заслуга Джерри Гуйды - это осторожное и осторожное возвращение к решающим местам фильма и к темам романа, безусловно, одного из самых значительных литературных произведений двадцатого века. Кроме того, между строк он несет исключительно понтийское наследие: именно тогда, когда Бассани, гостья принцессы Маргариты Каэтани, посещающей сады Нинфы в Доганелле, он не смог устоять перед живописным очарованием и сразу же подумал о сюжете, который следует принять в сценарий. посетил.

Сад Финци-Контини
«Сад Финци-Контини. "

Наконец, мы хотим вспомнить фильм также для мастерской, яркой фотографии Эннио ГуарнериК сожалению, директор по свету скончался прошлым летом на Сицилии. Интервью Guida con Guarnieri, содержащееся в томе, восхваляет эстетические, почти живописные этапы работы, которые также запоминаются через фильтр другого эстета образа, который Лучано Tovoli, Вспомните нетерпение Джерри Гида Гуарнери, чтобы увидеть законченную работу, но, к сожалению, у него не было времени. И для Джерри Гуйды это осталось сожалением. Воспоминание о сезоне, содержательный материал романа Бассани и меланхоличный свет, характер фильма Де Сика, также оживают в показаниях, удивленных и тронутых теми, кто Эми де Сикадочь Витторио и Паола Бассанидочь Джорджио; больше приемов и критики, чем тех, что были выдвинуты актрисой Чинция Бруно и директор Алессандро д'Алатри, который на съемках Finzi Contini выступил в роли детского актера, режиссера-постановщика Джанкарло Феррандоголосовой актрисы Ливия Джампальмовизажиста Джулио Наталуччируководитель производства, который иногда становился актером в небольших ролях, Энцо Нигроактера Фабио Тести, из помощника директора Джорджо Тревес.






Мы молодая редакционная реальность мы не получаем государственного финансирования, Наша работа поддерживается только вкладом издателя (CuDriEc Srl) и рекламным доходом. читатели они наши настоящее богатство, Каждый день мы стараемся доставить точные, уникальные и истинные идеи.
Поддержите Moondo, поддержите независимую информацию!
Я хочу отправить бесплатное пожертвование в Moondo (нажмите и пожертвуйте)



ваш мнение для нас это очень важно
Прокомментируйте WhatsApp
Теперь и в Новостях Google, нажмите здесь и следуйте за нами



Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку

Будьте в курсе последних идей.
Оставьте свой адрес электронной почты, выберите свои интересы и бесплатно получите на свой почтовый ящик первую страницу Moondo с самыми интересными новостями, выбранными для вас.