Network

Nell’attesa che la scuola abolisca i voti… una forma nuova di interrogazione!

Nell’attesa che la scuola abolisca i voti e tenga il feedback, quello vero: condiviso, negoziato, discusso etc) ho sperimentato una forma nuova (per me) di “interrogazione“.

Premessa: classe nuova, quarto anno di liceo scientifico. Non propriamente innamorati del latino e neanche conoscitori dei rudimenti della lingua (la Dad, i prof che cambiano, la materia un poco ostica…).

Però spiego Cicerone, leggiamo e commentiamo Catilina (“quousque tandem, Catilina!”) parliamo di cento cose, fra cui: violenza e politica, omicidi politici, oppositori, Congresso del partito in Cina, finiamo col vedere il video dell’oppositore di Xi che viene allontanato.

Ci accordiamo: per la verifica, sceglieranno un pezzo di Cicerone a loro scelta, da commentare. Parte in italiano e parte in latino. Si scelgano loro una traduzione già esistente e “allineino” i due testi. Consiglio il tool Ugarit Aligner

Giunge il momento della verifica.
Ragazzi super eccitati.
Mi vogliono raccontare come si sono preparati (difficoltà, tempi, soluzioni, con chi hanno studiato).

E sia!!

Quindi l’interrogazione parte con la domanda: “Come ti sei preparata/o? Hai usato qualche tool? Dove hai reperito il testo latino? Etc..”.

Questo racconto del dietro le quinte per me è di straordinario interesse.
Devo rifare la griglia di valutazione e inserire tutte queste cose.
Devo partire da una base di valutazione diversa perché la “performance” non esprime tutto il lavoro fatto.

Detto fra noi, il passaggio da valutare conoscenze a valutare competenze si può fare anche così, senza clamore e senza spremersi il cervello in chissà che progettazioni.

La parola magica è: “scegliete”; l’altra parola magica è: “per quando pensate di essere pronti”?

Il clima cambia. E i ragazzi in genere rispondono.
Metto i voti, dopo colloquio individuale informale, con fare appositamente riluttante per mostrare come non siano la questione centrale.

Condividi
Cristiana Caserta

Docente digitale e attivista della ricerca e della sperimentazione.

Ultimi articoli

GIORNATA MONDIALE DEL RIFUGIATO

Oggi si celebra la Giornata Mondiale del Rifugiato. E il mio modo di celebrarla è…

20 Giugno 2026

La Palestina è la nostra bussola morale? “La luce del risveglio” di Francesca Albanese, una recensione

Ci sono momenti storici in cui un conflitto smette di essere "una crisi tra le…

16 Giugno 2026

“Era, ora”: una recensione

Questa è una recensione atipica, perché atipico è “Era, ora” di Cristiano Boscato ( Post…

15 Giugno 2026

QUANDO LEGGO TENDO AD ISOLARMI, E VOI?

Quando leggo tendo ad isolarmi. Non importa se sto leggendo sul letto alla mattina appena…

15 Giugno 2026

[SOGNO E VISIONE]

In questi giorni ho cominciato a leggere l'ultimo libro di Alec Ross "The Italian Dream"…

15 Giugno 2026

LinkedIn Top Post

Il LinkedIn Top Post di questa settimana parla di giovani e emigrazione.

14 Giugno 2026